bolero
11bolero — bolero, ra (De bola). 1. adj. coloq. Que dice muchas mentiras. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que ejerce o profesa el arte de bailar el bolero o cualquier otro baile nacional de España. 3. p. us. novillero (ǁ persona que hace novillos). 4. m.… …
12Bolero — Bolero: Das Substantiv ist aus span. bolero entlehnt, das zunächst den ‹Bolero›tänzer bezeichnete, dann den Tanz selbst, der sich durch scharfe rhythmische Drehungen auszeichnet. Zugrunde liegt span. bola »Kugel« (< lat. bulla); vgl. 2↑ Bulle …
13bolero — bolero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial, coloquial. Que dice muchas mentiras o bolas: ¡Qué bolera eres!, ¿por qué mientes tan to? Eres un bolero, no te creo. Sinónimo: trolero sustantivo masculino 1 …
14Bolēro — Bolēro, span. Nationaltanz, erfunden 1780 von dem Tänzer Sebastian Zerezo, einer der schönsten Tänze in mäßig geschwindem 3/4 Takt, doch auch oft mit Taktwechsel, wird von zwei Personen mit Kastagnetten getanzt und mit einer Zither oder mehreren… …
15boléro — (bolêro) m 〈N mn a, sr〉 1. {{001f}}glazb. španjolski ples umjerena tempa, u 3/4 mjeri 2. {{001f}}term. kratki prsluk u ženskoj garderobi (prema dijelu španjolske nošnje) 3. {{001f}}sport u jedrenju, širok, nizak flok pod spinakerom, razapinje se… …
16bolero — /bo lɛro/ s.m. [dallo sp. bolero danzatore ]. (abbigl.) [giacchetto tagliato alla linea della vita, aperto sul davanti, con o senza maniche] ▶◀ figaro. ‖ blusa, giacchetta, gilet, giubbetto …
17bolero — bolero, ra1 adjetivo y sustantivo México coloquial mentiroso, trolero (coloquial). bolero, ra2 sustantivo limpiabotas, limpia (coloquial), betuner …
18bolero — |é| s. m. 1. Dança espanhola muito agitada e acompanhada às vezes de violão e castanholas. 2. Música que acompanha essa dança. 3. Pequeno casaco de mulher. 4. Chapéu de mulher, de forma redonda e com borlas. ‣ Etimologia: espanhol bolero …
19bolero — boléro (bolȇro) m <N mn sr a> DEFINICIJA 1. glazb. španjolski ples umjerena tempa, u 3/4 mjeri 2. term. kratki prsluk u ženskoj garderobi (prema dijelu španjolske nošnje) 3. sport u jedrenju, širok, nizak flok pod spinakerom ETIMOLOGIJA šp …
20bolero — bolerò dkt. Populiariáusias šõkis klùbuose ir restorãnuose yrà lė̃tas bolerò, kuri̇̀s į pãbaigą tam̃pa panašùs į liñksmą ir grei̇̃tą džáivą …
