partitura

  • 11partitura — partitúra ž DEFINICIJA glazb. grafičko predočivanje muzičkog djela komponiranog za više dionica koje su raspoređene jedna ispod druge tako da omogućuju jasan pregled nota koje zvuče istodobno ETIMOLOGIJA tal …

    Hrvatski jezični portal

  • 12Partitura — (Del ital. partitura.) ► sustantivo femenino MÚSICA Texto completo de una obra musical que contiene las voces e instrumentos que intervienen en ella: ■ el compositor retocó varias veces la partitura de la sinfonía. * * * partitura (del it.… …

    Enciclopedia Universal

  • 13partitura — s f Texto completo de una obra musical: leer una partitura, Dirigió el concierto sin partitura , una partitura de Eduardo Mata …

    Español en México

  • 14partitúra — e ž (ȗ) muz. zapis vseh partov večglasne skladbe v navpični razvrstitvi in istočasnem poteku: brati partituro; orkestralna partitura; partitura koncerta za klavir in orkester …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 15partitura — {{＃}}{{LM P29272}}{{〓}} {{［}}partitura{{］}} ‹par·ti·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Texto escrito de una composición musical, que contiene las partes correspondientes a sus distintas voces o instrumentos. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del italiano partitura …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 16partitura — par·ti·tù·ra s.f. 1. CO TS mus. rappresentazione grafica di una composizione musicale, costituita dai righi sovrapposti delle differenti parti strumentali e vocali, in modo che ciascuno degli esecutori possa averne la visione complessiva | il… …

    Dizionario italiano

  • 17partitura — Partitur нем. [партитур] partitura ит. [партитура] партитура …

    Словарь иностранных музыкальных терминов

  • 18partitura — par|ti|tu|ra Mot Pla Nom femení …

    Diccionari Català-Català

  • 19partitura — (f) (Intermedio) forma escrita de una creación musical Ejemplos: Las clases de la interpretación de las partituras de Vivaldi eran mis favoritas. Han descubierto unas partituras que probablemente proceden del siglo XIV. Sinónimos: obra, música,… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 20partitura — {{hw}}{{partitura}}{{/hw}}s. f. Sistema di scrivere la musica per molte parti | Complesso di pentagrammi, posti l uno sotto l altro e riuniti tutti da una graffa, sui quali si scrivono le parti, per le singole voci o strumenti, da eseguirsi… …

    Enciclopedia di italiano

Páginas